包含
insist_on的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明汉英词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:经济金融-经济-国际营销
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸洽谈-
属类:口语表达-未分类-
属类:口语表达-商务口语-
1 | 坚持科学的唯物论和无神论―回顾:五年和八十年 | Insist on Scientific Materialism and Atheism | |
2 | 坚持科学发展,加速自主创新,为节能减排工作提供强大科技支持 | Insist on the Development of Science and Accelerate the Independent Innovation in Order to Provide the Strong of Science and Technology for the Emission Reduction and Energy Saving | |
3 | 坚持跨越式发展,构建创新人才培养的支持平台 | Insist on Development in Stride Style, Constructing Sustain Flat Roof of Trainning Innovation Person with Ability | |
4 | 坚持贸易与实业相结合,竭诚为社会各界服务 | Insist on the combination of commerce with industry, and wholeheartedly serve the people of various circles. | |
5 | 坚持贸易与实业相结合,内贸与外贸相结合,城市与农村相结合,竭诚为人民服务。 | Let’s insist on the combination of commerce with industry, domestic trade with foreign trade, city with countryside, and whole-heartedly serve the people. | |
6 | 坚持内涵扩大再生产全面提升运输组织科学水平 | Insist on Connotation-oriented Extended Reproduction and Completely Increase Scientific Level of Transport Organization | |
7 | 坚持认为某人无罪 | Insist on sb.’s innocence | |
8 | 坚持四个“紧密结合”,进一步推进党的先进性建设 | Insist on Four "Close Combinations" and Further Promote Construction of Party’s Advanced Nature | |
9 | 坚持要求出席 | Insist on Being present | |
10 | 坚决认为他无罪: | insist on (upon) his innocence ( insist that he is innocent) | |
11 | 绝大多数旅游公司要求在订票时预先付款。 | Most tour companies insist on advance payment when a booking is made. | |
12 | 壳牌在一切经营活动中坚持诚实、正直和公平的原则,并期望在所有和公司有业务往来者的关系中,体现同样的原则。 | Shell companies insist on honesty, integrity and fairness in all aspects of our business and expect the same in our relationships with all those with whom we do business. | |
13 | 美英两国坚持对伊制裁势必造成更多的伊拉克儿童死亡,它们要对此非人道的行径承担一切责任。 | If the United States and Britain insist on sanctions on Iraq, it will inevitably cause more child deaths, and they should be responsible for such inhumanity | |
14 | 那位发言者没有坚持他的观点。 | The speaker did not insist on his point of view | |
15 | 你一定要走,那就请便吧。 | If you insist on leaving now, please go ahead. | |
16 | 女性们如今坚决主张要拥有(独自挺立的)栎树的一切特权,同时又要有攀附于其上的葡萄藤的一切额外所得。 | Women now insist on have all the prerogative of the oak and all the perquisite of the cling vine. | |
17 | 女性们如今坚决主张要拥有(独自挺立的)栎树的一切特权,同时又要有攀附于上的葡萄藤的一切额外所得。 | Women now insist on having all the prerogatives of the oak and all the perquisites of the clinging vine. | |
18 | 偶尔也有个把聪明、倔强的姑娘坚决要求履行合同上的规定。 | Occasionally a girl of intelligence and spirit would insist on the fulfillment of the terms of her indentures | |
19 | 凭他什么样儿的,我也要见一见!别放你娘的屁了.再不带我看看,给你一顿好嘴巴 | Even if he’s a monster, I insist on seeing him. Don’t talk like a fool! Fetch him inat once or I’ll give you a good slap. | |
20 | 其原因为,发运人所持信用证可能坚持要求清洁提单,恰如信用证可能坚持要求"已装船"提单,而非"待运"提单一样。 | "This is because the shipper’s letter of credit may insist on clean bills, just as it may insist on ""on board"" as opposed to ""alongside"" bill of ladings." | |
21 | 强调遵守时间的重要 | To insist on the importance of being punctual | |
22 | 请要求厂家和经销商检验所更换的配件是否符合要求。 | Consult the plumber or electric service company in your area for all service, replacement parts or any questions you might have regarding this heater. Insist on factory inspected and approved replacement parts. | |
23 | 人生价值观与反腐倡廉―从“源头”上防治腐败,坚持“治本”的伦理学思考 | Life Value Sight & Combat Corruption and Build a Clean Government-Prevent and Father Corruption from the Source, Insist on Ethnics Thinking of "Effect a Permanent Cure" | |
24 | 如果不尽快铲除仇恨,它就会生根发芽,使那些执意仇恨无法释怀的人致残甚至死亡。 | Unless it’s swiftly rooted out, it takes hold and grows, crippling and eventually even killing those who insist on clinging determinedly to it | |
25 | 如果你方坚持自己的价格,不作让步,我们没有必要再谈下去了。 | If you insist on your price and refuse to make any concession, there will be not much point in further discussion. | |
26 | 如果你坚持不愿意学习新东西,愿意仅在你的领域里成为专家,那么你一定要确信你工作的公司是有工会的,并且工会会保护专门人才。 | If you are unwilling to work to learn something new and insist on , instead, becoming highly specialized within your field, make sure the company you work for is unionized. Labor unions are designed to protect specialists. | |
27 | 如果你坚持付帐我不反对 | I won’t kick if you insist on paying the Bill. | |
28 | 如果你们仍然坚持原来报价,我们就只好放弃这笔交易。 | I’m afraid we have to call the whole deal off if you still insist on your original quotation. | |
29 | 如果您坚持要求增加工资,我就只好辞退您了。 | If you insist on your demand for a pay raise , I shall have no choice but to dismiss you . | |
30 | 如果您坚持原来的价格,恐怕您获得这笔交易的可能性极小。 | If you insist on your original price, I’m afraid you will have little chance to get the business. |